Proljeće s Vokabulom
AI Brzi sažetak Ali ima i učenika koji radije uvijek iznova rade dosadne i zamorne gramatičke vježbe i onda uspoređuju odgovore na satu, iako bi ih lako mogli i sami provjeriti. To obično zah...
min čitanja
AI Brzi sažetak
Njemački za početnike: Imate li problema s učenjem njemačkog? (Niste sami.) Kako započeti s učenjem njemačkog jezika? Nekoliko važnih pitanja za početnike prije nego što započnete svoje putovanje.
Volimo naš posao i strastveni smo u vezi s njim. Želimo da naši učenici vrlo dobro i vraški brzo nauče njemački. Ali budući da su naše želje nekada veće od mogućnosti naših učenika, kao i njihovog slobodnog vremena kojeg mogu izdvojiti za učenje njemačkog, naša očekivanja nisu uvijek ispunjena.
Ljudi se često samo žele zabaviti na nastavi ili jednostavno ne biti sami s ovim moćnim zadatkom učenja njemačkog jezika. Ništa loše u tome. Ali ima i učenika koji radije uvijek iznova rade dosadne i zamorne gramatičke vježbe i onda uspoređuju odgovore na satu, iako bi ih lako mogli i sami provjeriti. To nadilazi naše razumijevanje i nikad to ne bih radili na satu osim ako netko nije lijen ili loše pripremljen za svoju lekciju, što u našem slučaju nikada nije. To je jednostavno gubljenje vremena.
Ono što je s druge strane dragocjeno su pitanja koja se javljaju tijekom izvođenja vježbe na satu ili kod kuće. Ovdje se može odvijati učenje i gdje je pažnja učenika i predavača nepodijeljena. Tijekom godina većina ovih pitanja se ponavlja i postoji nekoliko ključnih problema s kojima se svaki učenik njemačkog prije ili kasnije susreće:
samo da spomenem one važnije. To obično zahtijeva puno truda i upornosti i gotovo nikada nisam sreo kolegu ili studenta koji je znao kako učiniti da ti problemi nestanu u odgovarajućem trenutku. I to nije samo njemački za početnike. Ljudi koji žive u Njemačkoj 10 ili više godina i dalje se bore s lošom gramatikom. To ne bi trebalo biti. Dopustite mi da vas upoznam s nekim moćnim, ali učinkovitim i djelotvornim tehnikama za preuzimanje prednosti u odnosu na njemačku gramatiku jednom zauvijek…
Pa, ako idete na putovanje, obično prvo razmislite o svom cilju [iznimke potvrđuju pravilo] pa planirate rutu ili je jednostavno upišete u svoj navigacijski sustav. Isto vrijedi i kada želite učiti njemački ili bilo koji drugi jezik. Ako želite naučiti govoriti, ne bi imalo smisla pohađati tečaj pisanja. Većina učenika (vidjeli smo samo oko tisuću, ali to bi trebalo biti dovoljno za istu osnovnu statistiku) ima prilično nejasne ciljeve kada je riječ o učenju njemačkog jezika. “Želim naučiti njemački.” To je kao da kažete “Želim kuhati.” Možda ćete završiti sa špagetima i kečapom umjesto finog marokanskog tijesta od tikve od peršina koje će razmaziti vaša osjetila. Stoga bi prvi korak trebao biti da razjasnite svoje ciljeve. Evo nekoliko pitanja koja će vam pomoći da ih definirate:
Gdje želite koristiti svoj njemački? U društvenom, znanstvenom ili profesionalnom okruženju? Na koji način biste željeli koristiti njemački na poslu ili samo u društvu prijatelja, na tečajevima kuhanja ili nogometnim utakmicama? Ili biste željeli studirati na njemačkom sveučilištu?
Koju biste razinu željeli doseći za to vrijeme? Postoje neke standardizirane razine koje pokazuju vašu stručnost i nazivaju se ZEROJ. Oni dosežu od razine A1 (početnici koji već znaju pisati njemačka slova) do razine C2 (vrlo sofisticiran, njemački nalik materinjem). Samo da vam dam ideju: Njemačka vlada zahtijeva od nekih migranata da polože B1 ispit. Za postizanje tog cilja imaju 600-900 lekcija. To bi im trebalo omogućiti da se nose s većinom svakodnevnih situacija koristeći njemački. To su ipak posebni razredi i “normalnim” učenicima obično treba oko 500 sati da postignu ovaj cilj. Ako planirate raditi ili studirati u Njemačkoj, B2 razina je minimum koji morate savladati. Za neke studije morat ćete položiti ispit razine C1.
Kako biste željeli učiti? U učionici? Pojedinačno? S ili bez mentora? Pretpostavljam da se ovdje sve svodi na troškove. Mnogi ljudi pohađaju nastavu samo zato što (misle da) ne mogu priuštiti individualne sate njemačkog. A osim toga, škole nude obilje sati u kratkom vremenskom roku, dajući vam osjećaj da dobivate puno za svoj novac (viđali ste reklame nauči njemački za 3 tjedna, zar ne?). Ne dajte se zavarati. Uostalom, zašto su onda individualni satovi uopće skuplji? Pa zato što se predavač mora pripremiti više za jednog učenika nego što mora za 10 ili 14 učenika? Opet, nemojte nas krivo shvatiti. Grupna nastava je odlična po pitanju zadržavanja pažnje i zabavnog učenja, ali škole moraju pronaći kompromis između ova dva cilja (cijene tečajeva i broja šk. sati), a to se na kraju prelama po vama. Obično to ne rade namjerno. Njih jednostavno i često ne zanima jeste li savladali jezik i jednostavno se prilagode zahtjevima tržišta i svojih su-konkurenata koji nude manje sati kako bi spustili ukupnu cijenu tečaja.
Pa napravimo kratak i jednostavan izračun. Grupna nastava s otprilike 10 učenika košta oko 210 KM za jedan podnivo. Na grupnim satovima imate otprilike 42 šk. sata kroz par tjedana, podijeljenih u susrete od 3 školska sata od 3 do 4 puta tjedno. Dakle, jedan susret košta oko 5 KM. Usporedimo to s individualnom nastavom iz iste škole koji bi koštao oko 20-25 KM. To je otprilike 4-5 puta skuplje. No, važno je znati da na grupnim satovima predavač mora usmjeriti pažnju na 10 učenika istovremeno, što znači da svakom učeniku ne može pružiti istu razinu pažnje kao na individualnim satovima. Dakle, dobivate istu kvalitetu (ne baš, ali kasnije o tome) kao na individualnom satu po cijeni od 5 KM x 10. Dakle, jedan grupni sat nastave vas košta 50 KM (budući da vam je potrebno 10 puta više vremena da imate istu količinu pažnje i prakse – ovo je naravno Milchmädchenrechnung, ali želimo samo dokazati nešto).
Iako grupna nastava ima svoje prednosti, kao što je interakcija s drugim učenicima, individualni satovi omogućuju dublju analizu vještina i pružaju veću razinu pažnje. Ako vam je cilj brzo napredovanje, razmislite o uzimanju 1-na-1 satova kod naših jezičnih stručnjaka. Vjerojatno nećete trebati uzeti isti broj sati kao na grupnoj nastavi. U početku bi bila dovoljna jedna ili dvije lekcije dnevno, a kasnije biste mogli smanjiti broj satova na 3 ili čak 2 puta tjedno. Ovo će vam uštedjeti novac i, iznad svega, vrijeme.
Naša grupna nastava može biti odličan izbor za vas, ali ako želite postići brzi napredak, razmislite o individualnim satovima kod naših stručnih predavača.
Budite svjesni mogućih smetnji. Ne može svatko raditi kod kuće. Možda je u vašoj blizini lijepa knjižnica ili tihi kafić. Vaš grad sigurno ima lijepih mjesta u parkovima.
Drugi biraju online nastavu na eVokabula platformi za učenje. Ne samo da isti predavači predaju na našoj platformi, već su to školovani i stručni profesori posvećeni vašem uspjehu.
Kada je riječ o učenju njemačkog jezika, imati odgovarajući materijal je presudno. U našoj školi često smo svjedočili situacijama u kojima su učenici dolazili bez ikakvog materijala, bez knjiga ili radnih materijala. To nije zbog toga što su tek počeli ili su u prvom tjednu, već zato što su materijali bili preskupi, preteški ili su jednostavno bili zaboravljeni kod kuće. Zamislite da vodoinstalater dolazi u vaš dom s plastičnim igračkama “Bob graditelj” umjesto pravog alata. Koje rezultate biste očekivali? Isto vrijedi i za učenje njemačkog jezika.
Elektronički uređaji i aplikacije za pametne telefone su sjajni alati za učenje jezika. Iskoristite ih u svoju korist. Također je važno imati radnu bilježnicu. Kvalitetan predavač njemačkog jezika će vam osigurati sve potrebne materijale za rad, naravno, uz odgovarajuću naknadu (jer ih ni oni nisu dobili besplatno). Ali knjiga je neophodna i trebali biste je imati.
Na kraju, ali ne i najmanje važno, toplo preporučujem da nabavite dobre gramatičke knjige. I možda jedna knjiga koja bi vam objasnila gramatiku vašeg materinjeg jezika, tako da možete usporediti fenomene s njemačkim u slučaju da mislite da su vam gramatičke vještine materinjeg jezika slabe. Ovo čini neprocjenjiv alat za mnoge učenike.
Ako ozbiljno namjeravate studirati ili raditi u Njemačkoj, a ovo vam se čini kao veliki organizacijski napor i radije biste voljeli da netko drugi organizira te stvari za vas i vodi vas jednostavnim i malim koracima kroz džunglu, kakav je njemački jezik svakom početniku, pogledajte naše tečajeve njemačkog jezika. Možete se čak prijaviti za prvi besplatni sat – bez ikakvog rizika.
Želim vam uspjeh i prije svega zabavu, zabavu, zabavu s ovim prekrasnim jezikom. Zavidimo vam jer bi i mi voljeli ponovno biti početnici i krenuti učiti njemački jezik u Vokabuli. Koja bi to bila radost!
Vokabulini tečajevi izvrsni su alati za vaš njemački jezik. Samo kliknite na sliku ispod kako biste saznali više.
